contacto inicio
NOME: Norma Trogu
DATA DI NASCITA: 23 novembre 1958. Mar del Plata , Argentina
NAZIONALITA italo-argentina
Cellulare 3493475402,
mail: ntrogu@yahoo.com.ar
www.normatrogu.com.ar
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
1979-1985 Laurea in Lingua e letteratura Francese. Ministero di Educazione della Francia
di Parigi.
Specializzazione in traduzione
1984-1987 Diploma in Filosofia presso la Scuola di Pensiero Contemporaneo di Mar del
Plata. Argentina
1980-1983 Diploma in Arti Visive Scuola di Arte Martin Malharro di Mar del
Plata. Argentina
1986-1989 Laurea in Storia dellArte moderna e contemporanea presso il Centro Studi
Umanistici Heliopolis di Mar del Plata. Argentina
Dal 1983 al 2002 studi di tecniche pittoriche, disegno e scultura presso atelier di
importanti artisti argentini come: Rodolfo Portela, Juan Larrea, Ricardo Gaspari, Marta
Porreta e Luciano Pģu.
2002-2003 Realizza un perfezionamento sull' Arte concettuale nel museo del Louvre a
Parigi.("Peut-on enseigner l'art aux artistes?")
PRIMA LINGUA: Spagnolo
ALTRE LINGUE:
Francese
Capacitą di lettura: eccellente
Capacitą di scrittura: eccellente
Capacitą di espressione orale: eccellente
Italiano
Capacitą di lettura: eccellente
Capacitą di scrittura: eccellente
Capacitą di espressione orale: eccellente
Inglese
Capacitą di lettura: ottima
Capacitą di scrittura: sufficiente
Capacitą di espressione orale: sufficiente
MOSTRE COLLETTIVE (sintesi)
1989-Buenos Aires VII Salone darte di Pittura Naife. Galleria Hoy en el Arte.
1989-Buenos Aires III Salone di Pittura di Attualitą nellarte. Fondo
Nazionale delle Arti.
1990-Buenos Aires I Salone di giovani artisti di Mar del Plata. Fondazione Banco Boston.
1993-Buenos Aires Mostra di artisti di Mar del Plata presso la Camera dei Deputati del
Congresso della Nazione.
1994-Buenos Aires Mostra collettiva presso la Biblioteca delle Nazioni Unite
1995-Buenos Aires Salone Annuale di Arte Ingenua. Galleria Hoy en el Arte.
1996-Porto Rico I Salone di artisti latinoamericani. Universitą Nazionale di Porto Rico.
2000-Buenos Aires Artista invitata allesposizione di Artisti del MERCOSUD.
2000-Buenos Aires Invitata dallUNESCO alla mostra Anno Internazionale della
Cultura di Pace presso lUniversitą Nazionale di Mar del Plata.
MOSTRE INDIVIDUALI (sintesi):
1990\1\2000-Buenos Aires Consolato francese
1991\98\2005-Mar del Plata Galleria darte Casa de Madera
1991-Mar del Plata Esposizione Inaugurale Banco Roberts.
1994-Sitges Barcellona Patronat dart
1991\97Mar del Plata museo Villa Victoria Ocampo
1999-New York, USA. Esposizione Ambasciata di Messico
2000-Buenos Aires Centro Culturale Borges. Gallerie Pacifico.
2003-2005 Oristano, Sardegna Palazzo Arquer.
2005-Mar del Plata mostra omaggio presso la galleria darte Casa de
Madera
2006-Milano Galleria darte Sant'Agnese.
2006-Cagliari Galleria d'arte La Bacheca.
2006 Oristano Sardegna- artista invitata da BNL per Telethon
PREMI OTTENUTI:
1985-Mar del Plata Seconda Menzione: Piccole Dimensioni..
1986-Mar del Plata. Prima Menzione: Piccole Dimensioni.
1987-Mar del Plata Seconda Menzione: Salone di Autunno..
1989-Buenos Aires Prima Menzione: III Salone di Pittura di Attualitą.
1995-Buenos Aires Secondo Premio: Salone Annuale di Arte Ingenua.
1999-Buenos Aires Secondo Premio: Olimpiade Federazione Italiana.
2000-Buenos Aires Terzo Premio: Olimpiade Federazione Italiana.
PUBBLICAZIONI:
1989-Dokumenta Arte al Dģa internacional
1989-Pubblicazione del libro Arte Naif argentino.
POSSIEDONO OPERE DELL'ARTISTA:
Il Museo d'Arte Naif Max Fourny di Parigi, il Museo Queens e l' Ambasciata di Messico di
New York e collezionisti privati in Italia, Barcellona, Londra, Argentina e New York.
ESPERIENZA LAVORATIVA
1989-1990 Docente di francese presso la scuola superiore Juan B. Justo. Mar del Plata.
1988-2001 Docente di francese e di educazione allimmagine presso il Consolato
francese di Mar del Plata, corsi speciali per bambini e adolescenti.
1991-1995 Docente e responsabile del progetto di istruzione livello elementare, medio e
superiore presso la scuola bilingue Scuola Santissima Trinitą di Mar del
Plata.
2000-2002 Docente di Francese presso il Centro Culturale Victoria Ocampo. Mar del Plata. :
1996-2005 Docente e responsabile del progetto Stimolazione precoce
allArte per bambini dai 3 ai 14 anni presso il Museo Villa Victoria Ocampo.
Mar del Plata.
1998-2001 Docente di Storia dellArte del corso dagli Impressionisti a
Pollock presso il Consolato francese. Mar del Plata.
1999-2005 Docente di Storia dellArte del corso Da Goya alla Pop Art
presso il Centro Culturale Victoria Ocampo. Mar del Plata.
2001-2005 Docente del corso di Storia dellArte presso la Scuola di giornalismo
ETER. Mar del Plata.
2004-2005 Docente di Storia dellArte presso l Universitą Atlantida Argentina.
Mar del Plata.
1999-2005 Docente del corso di formazione per insegnati di scuole materne ed elementari
presso le scuole comunali di Mar del Plata adottando il metodo di lavoro
Stimolazione precoce allArte.
2005-2006 Docente del corso di formazione per insegnanti presso le scuole materne,
elementari, medie e superiori italiane.
2003-2005 Docente invitata per l'Universitą Nazionale di Psicologia
di Mar del Plata, per tenere conferenze sull'arte contemporanea per la cattedra di
Semiologia.
ALTRE ATTIVITA CULTURALI:
1997-2000 Organizzazione del Ciclo di Cinema italiano in collaborazione con il
Consolato dItalia a Mar del Plata
1998-2002 Organizzazione del Ciclo di Cinema Dibattitoin francese presso il
Consolato francese di Mar del Plata.
1998-2000 Curatrice della Galleria dArte del Consolato di Francia a Mar del Plata.
2003 Selezionata per le Giornate di Muralismo, svolte a Orgosolo. Provincia di Nuoro.
Sardegna. Italia.
2003 Lettura e comprensione di opere nella produzione di bambini con sindrome di Down in
Italia.
2004-2006 Presidente del Circolo Unione Regionale Sarda.
2002-2005 Guida nel Museo Nacional de Bellas Artes di Buenos Aires (in lingua spagnola,
italiana e francese).
Nel 2003 e per qualche mese fa la guida nel museo d'Orsay e nel Museo Georges Pompidou di
Parigi contrattata per gruppi di studio.
2007\9 4
Circolo Sa Rodia: Laboratorio d’ Arte e Immagine per bambini della scuola
elementare.
2007\9 3 Circolo Sacro Cuore: Laboratorio d’Arte e Immagine per Bambini
della scuola elementare
2007\8 3 Circolo Via Lanussei: Laboratorio d’Arte e Immagine della scuola
dell’infanzia.
2007\9 2 Circolo Via Campagna: laboratorio d’Arte e Immagine per Bambini
della scuola dell’Infanzia.
2007\9 4 Circolo Donigala-Sa Rodia: Laboratorio d’Arte e Immagine per
bambini.
2007\9 Liceo Scientifico Oristano: laboratorio “Grandi Passioni” laboratorio
di Storia dell’Arte-Letteratura- Cinema per studenti.
2007\9 Liceo Classico: laboratorio sulle Avanguardie per studenti.
2007\9 Docente del corso di formazione rivolto agli insegnanti
dell’Istituto Comprensivo Statale di Marrubiu. Rivolto agli insegnanti
della scuola dell’Infanzia, Elementare e Medie.
2007\9 Docente della 2 parte del Corso di formazione rivolto agli insegnanti
della scuola dell’ Infanzia di Via Campagna.
2007\8 Realizzazione di 6 murales nel Liceo Scientifico
2007\8 Realizzazione d’un mural nel Liceo Classico.
2008\9 Laboratori di Arte e Storia dell’Arte nel Liceo Tecnico“L.Mossa”.Or
2008\9 Laboratori di Arte applicata nel Liceo Scientifico.Or.
2008\9 Corso- Laboratorio di Storia dell’Arte nel Liceo Classico.Or
Norma Trogu, ha partecipato come artista invitata da diversi musei e scuole d'Argentina
sia come pittrice che come componente di giuria in vari concorsi d'arte.
Durante l'anno 1994 realizza un viaggio di studio in Europa (Italia, Spagna, Francia)
Dall'anno 2002 al 2004 vive, espone e si perfeziona in scultura in Italia col lo scultore
Luciano Pģu.
Attualmente vive in Italia come pittrice e come insegnante del suo metodo di Storia
dell'Arte per bambini ("Stimolazione precoce nell'arte"). Lavoro che sviluppa
nelle scuole a docenti e studenti.
|